Benvenuti sul nostro sito

Welcome to our website - Welkom op onze website

ATTENZIONE!!! Comunicato importante.

Nessuno dei nostri soci, nè tantomeno terze persone, sono autorizzati a raccogliere fondi in denaro o altro con il metodo del "Porta a Porta"

Se qualcuno si presentasse in questi termini, è sicuramente un truffatore!!

Grazie, ....... lo Staff di Bikers4Children.

A child can always teach an adult three things:


- be happy for no reason


- always be busy with something


- claim with any force what he wants

Een kind kan altijd leren een volwassene drie dingen:


- gelukkig zijn zonder reden


- altijd bezig met iets


- vraag uit alle macht wat hij wil

                          T'INSEGNERO' BAMBINO


T'insegnero' bambino
che il sorriso e' un bene prezioso.

T'insegnero' bambino
che sbagliare non e' cosa grave se dall'errore si apprende la lezione.

T'insegnero' bambino


che la lealta' e' sinonimo di grande umilta'.

T'insegnero' bambino
che un gesto di gentilezza porta al cuore contentezza.

Ma soprattutto caro bambino seguiranno le mie parole
gesti concreti...

T'insegnero' che l'amore che si dona
non si dimentica mai,perche' l'amore donato
racchiude in se la magia e' l'incanto del creato.

Loredana Bertone

I will teach CHILD


I will teach you 'babythe smile and 'a valuable asset.
I will teach you 'babythat is not wrong 'thing serious mistake if we learn the lesson.
I will teach you 'baby
that loyalty 'and' synonymous with great humility '.
I will teach you 'babythat a gesture of kindness brings contentment to the heart.
But above all, dear child will follow my wordsconcrete gestures ...
I'll teach 'the love that is givenYou never forget, 'cause love givencaptures all the magic and 'love of creation.


Loredana Bertone

ik zal KIND leren


Ik zal je 'baby te lerende glimlach en 'een waardevol bezit.
Ik zal je 'baby te lerendat is niet verkeerd 'ding ernstige vergissing als we de les leren.
Ik zal je 'baby te leren
dat trouw 'en' synoniem met grote nederigheid '.
Ik zal je 'baby te lerendat een gebaar van vriendelijkheid brengt tevredenheid aan het hart.
Maar boven alles, zal geliefd kind mijn woorden volgenbeton gebaren ...
Ik zal de liefde die wordt gegeven onderwijzen 'je nooit vergeten, want liefde gegevenvangt alle magie en de 'liefde van de schepping.


Loredana Bertone


Il nostro PROSSIMO EVENTO

BIKERS for CHILDREN in BELGIO

clicca sull'immagine per entrare nel sito